Το Ευαγγέλιο της Κυριακής ΣΤ´ Ματθαίου
***εμπόδια στην πορεία μας προς το Σωτήρα Χριστό.
***κανείς δεν σώζεται μόνος του!
Αυτά είναι δύο βασικά μηνύματα της ευαγγελικής περικοπής. Ας δούμε το κείμενο σε απλή μετάφραση και στη συνέχεια κάποια βασικά νοήματα.
“Ύστερα από λίγες μέρες πήγε και πάλι ο Ιησούς στην Καπερναούμ και έγινε γνωστό, ότι βρισκόταν σε κάποιο σπίτι. Αμέσως μαζεύτηκαν εκεί πολλοί, τόσοι πού δεν υπήρχε χώρος ούτε και έξω από την πόρτα· και Αύτός τους δίδασκε το λόγο του Θεού. Και έρχονται κάποιοι πού έφερναν έναν παράλυτο, πού τον μετέφεραν τέσσερις. Και μη μπορώντας από τον πολύ κόσμο να πλησιάσουν τον Ιησού, ξεσκέπασαν τη στέγη πάνω από το σημείο πού βρισκόταν ο Ιησούς και έκαναν ένα άνοιγμα και κατέβασαν από εκεί το κρεβάτι, επάνω στο οποίοήταν ξαπλωμένος ο παράλυτος. Ο Ιησούς είδε την πίστη τους και είπε στον παράλυτο: “Παιδί μου, σου συγχωρούνται οι αμαρτίες σου!”. Έκεϊ ήταν και μερικοί γραμματείς, πού άκούγοντάς το άρχισαν να σκέπτονται: “Πώς μιλάει αύτός έτσι βλασφημώντας; Ποιός μπορεί να συγχωρεί αμαρτίες εκτός από το Θεό;”.
Αντέχουμε... 